With several years of intense work experience at various international oil and gas projects, usage of translation software and contacts with oil and gas professionals, I can strongly assure high quality of technical translation in the oil and gas area.